Showing posts with label table decor. Show all posts
Showing posts with label table decor. Show all posts

31 October 2015

Table centerpieces for a special event [lauakaunistused eriliseks sündmuseks]

Few days ago, we had one beautiful evening with colleagues and I was organized it. My favorite thing of all is decorating the evening!

It all begun with a walk in woods. I gathered "some" moss and "few" wood pieces. Im glad that nobody saw me - it is not okay to pick woods in early Sunday morning :)
Then I cleaned the moss from thorns.

Mõned päevad tagasi, oli meil üks kena õhtu kolleegidega ja mina sain pearolli organiseerimisel. Muidugi kõige nauditavam osa oli peo dekoreerimine.

Algas kõik jalutuskäigust metsas. Korjasin "veidi" sammalt ja "mõned" puujupid. Õnneks, keeg ei näinud mind - ei ole vist väga normaalne pühapäeva vara hommikul tassida puid metsast autosse :)
Ja siis alustasin sambla puhastamist okastest - nii palju kui viitsisin.


Then I took some old newspapers and soft wire. I made some balls and afterwards added moss with 
thread.

Vanast paberist tegin pallikesed, neid vormisin pehme traadiga. Hiljem kerisin niidiga sambla ümber.
Ofcourse I needed something more to decorate the woods. I painted some cones with spray into white. I gathered red chokeberry leaves and berries and also made balls from newspaper. Afterwards just sprayd them into gold.

Muidugi oli veel kaunistuseks vaja erinevaid materjale. Värvisin mõned käbid valgeks. Aroonia punased lehed ja marjad sättisin samamoodi pallikeseks ning spreiga värvisin kuldseks.


And with hot glue gun all things onto one piece of wood. Beautiful, isn't it?
Well, the truth is that I made these table arrangemets 8 pieces. But only one left for my house.

Kõik kaunistused liimisin kuumaliimi püstoliga puujupi külge. Kaunidus, eksole?
Kui aus olla, siis tegelikkuses tuli selliseid lauakaunistusi kokku 8, aga ainult üks meie kodu jaoks.

24 October 2015

Christmas is coming.. already? [Juba tulevad jõulud?]

My pinterest is full of christmas ideas - from cooking, decorations and last-minute-gifts. And it's October?! Really? In October? I haven't finished my Halloween decorations yet and already christmas are every where!

Minu Pinterest tahvel on umbselt täis erinevaid jõulu ideid - alates erinevatest söökidest, dekoratsioonidest ja lõpetades viimase-minuti-kingitustega. Ja on ju alles oktoober?! Nagu päriselt? Oktoobris? Ma pole isegi oma halloweeni kaunistusi lõpetanud ja juba on kõik kohad jõulukraami täis.

Photo from Pinterest

Well, true, it's only like 60 days til Christmas and I already started to knit some cozy presents, but I dont't think what to cook or how to decorate my house.

I even thought to try Haapsalu shawl, I even have a book in my shelf, but not yet. But I anvy people who can manage it. Here is Anete's beautiful shawl - you can her blog here.

Jah, muidugi on nagu mingi 60 päeva jõuludeni ja ma isegi alustasin juba ühe sooja ja mõnusa kingi kudumisega, aga ma veel kindlasti ei mõtle sellele, mida ma siis süüa teen või kuidas täpsemalt kodu kaunistan.

Seoses salliga, siis isegi mõtlesin korra, et proovin Haapsalu salli kudumist, sest raamat seisab juba aastaid riiulis, aga siiski mitte. Aga kadestan inimesi, kes sellega hakkama saavad. Siin on pilt Anete imeilusast sallist - tema blogi leiate siit.

Photo from Anete's blog

This year I just like to spend much time with  my family and gather some important people in my life  and have a great christmas dinner. I think gifts are not so important, but just to remember who are truly friends and important people in our lives.

Therefore you will see a lot of Christmas table decor photos and ideas.

Sel aastal tahaks rohkem rõhku panna oma perele ja olla koos toredate ja oluliste inimestega. Lihtsalt saada korra ühise laua taga kokku. Kinkimine ehk polegi enam nii oluline, aga just inimesed ise, sest reaalsust ja üksteisele silma vaatamist on järjest vähem.

Seepärast on peagi siin blogis ka palju pilte ja ideid tulemas..

Photo from Pinterest

03 October 2015

Table decor [laua kaunistus]

In our house, boys always take care of table decoration. No mather if it's summer or winter, they can always manage. At the moment there are last field flowers taking place our table. Ah, reminds the summer..
Meie majas pea alati hoolitsevad poisid laua kaunistuse eest. Olgu siis suvi või talv, nad saavad ikka hakkama. Hetkel on meie laual siis viimased põllul leiduvad lilled. Suve mälestused..